Недавно в нашем городе гостил молодой итальянский писатель Франческо Версо. В 2009 году вышел в свет его научно-фантастический роман «Antidotiumani», который был очень высоко оценён читателями и профессионалами — автор возглавил список лучших писателей Италии в этом году. По профессии он экономист-программист, свои романы стал писать с 2005 года, которые становятся популярными среди читателей Италии.
— Но почему, увлекаясь живописью, музыкой и работая в компьютерной компании, ты стал заниматься литературной деятельностью?
— Изыскания юности остаются позади, настало время взглянуть на мир другими глазами и делать то, что нравится. Студентом я увлекался музыкой, поэзией, сам сочинял стихи, я много читаю и путешествую. По-новому я взглянул на мир, захотелось в книгах отразить своё мировоззрение.
— Молодежь в вашей стране любит читать книги?
— К сожалению, этим не могу похвастаться. Жаль, что компьютеры заменили книги.
— Знаешь ли ты русскую литературу, и кто из писателей знаком тебе?
— Много читал и очень люблю Ф. Достоевского и А. Чехова, М. Булгакова.
Мне знакомы многие произведения русских классиков Н. Некрасова, А. Толстого, А. Пушкина, Н. Гоголя, Б. Пастернака и других.
Мой дед и мама учителя, они с детских лет привили мне любовь к русской литературе. Благодаря книгам я многое узнал о России и полюбил её. Много раз путешествовал по России, несколько раз был в Петербурге, Москве, Волгограде, Одессе, Севастополе, в третий раз приезжаю в ваш маленький, уютный городок.
Мечтаю побывать в России зимой, вот только запасусь тёплыми вещами, ведь зима в Риме, как у вас погода в августе.
— Какие впечатления у тебя остались о нашем городе?
— Красивые и добрые люди живут в вашем городе, с некоторыми из них мне удалось пообщаться. Разговаривал с ними на английском языке и чуть- чуть на русском.
Приозерск — это цветочная клумба, которая расцвела посреди густого леса. Не перестаю восхищаться, когда вижу, какая красота окружает вас! Удивительно, что в лесу можно свободно устроиться на пикник, а на костре приготовить шашлык. В Италии подобного сделать невозможно. Жаль, что в ваших лесах и на берегу озёр встречается много мусора и возникает вопрос: почему люди не ценят то богатство, которое им даёт природа? Хотя понимаю, что мусор — это мировая проблема, а в Италии это связано с переработкой мусора.
— О чём ты пишешь в своих книгах?
— О жизни, о любви, о проблемах, которые волнуют всё человечество. Когда жизнь балует нас, мы скользим по поверхности и не пытаемся понять, почему вокруг нас много бед. Почему люди умирают молодыми от болезней. Счастье придет тогда, когда люди будут помогать друг другу, искренне любить друг друга, а при встрече чаще улыбаться.
Наш мир должна переполнять доброта, которая поможет сбившимся с пути людям победить в себе страх, ненависть и зависть. У каждого из нас внутри происходит борьба. Многие избегают сталкиваться с правдой, легче промолчать, чем увидеть неприятную правду, но сбившемуся с пути человеку требуется помощь, о которой он сам и не подозревает.
— Франческо, ты не только фантаст, но и психолог. Во время путешествия ты не перестаешь трудиться, пишешь свой очередной роман.
— У вас в Приозерске особая атмосфера, которая располагает к творчеству. Здесь я написал половину своего романа. Удивительно легко пишется, возможно, потому, что в это время я жил и работал на улице Гоголя в Приозерске.
Николай Гоголь написал второй том «Мертвых душ» в Риме, любуясь нашими кипарисами и куполовидными римскими соснами, а меня вдохновляли русские березы и ели.
Т. НИКОЛАЕВА
На снимке: прогулка с дочкой на «финском пляже»
Ладожского озера в районе Приозерска.
Фото автора
19 сентября 2009 № 109 (10932)